kín bejegyzései

2009. 09. 20. - írta Natasha
Freeblog főoldalára vele!
2 komment
Kategóriák: Olvasmány, Krimi, Részlet
Címkék: 2009, kín, könyv, krimi, natsuo kirino, részlet

A szerző többszörös díjnyertes regénye egy csendes tokiói kertvárosban elkövetett gyilkossággal kezdődik. Jamamoto, a kisgyermekes anya, aki éjszakai műszakban dolgozik egy gyárban, megfojtja erőszakoskodó férjét, majd kolléganőitől kér segítséget, hogy megszabaduljon a holttesttől, és eltüntesse a gyilkosság nyomait. Az intelligens és hidegvérű Maszako veszi a kezébe az irányítást, de hamar rájön, hogy ez a gyilkosság csupán a kezdete egy félelmetes útnak, amely a japán társadalom legsötétebb bugyraiba vezet?…

Kirino regénye egyszerre irodalmi remekmű, mely megindítóan idézi fel a japán társadalomban alávetett szerepre kárhoztatott nőket és a velük szemben támasztott elvárásokat, ugyanakkor oly sötét, oly kegyetlen és oly nyomasztó, hogy szédelegve tesszük le a könyvet. Nincs az a véres amerikai nagyvárosi erőszaktörténet, amely fölvehetné a versenyt a Kín iszonyatával.

„Felejtsük el a virágrendezést meg a gésákat... A Kín izgalmas bepillantást nyújt a japán alvilág könyörtelen mindennapjaiba, miközben szétzúzza a japán nőkről alkotott sztereotípiákat.”

 

Nehéz egy olyan könyvről írni, ami (finoman szólva) nagyon tetszett. Ebben az esetben megérdemelte a 'bestseller' címet, mert olyan jól van felépítve az egész kötet mind az elbeszélő, mind pedig a történetvezetés szempontjából, hogy nem lehet belekötni. A többiről nem is beszélve.

Natsuo Kirino regénye felülmúlta az elvárásaimat: egy sötét hangulatú világot teremtett meg, benne átlagos nőkkel (ha habcsók-regény lenne, mondhatnánk hogy négy barátnő...), akiket egyikük férjének halála visszafordíthatatlanul megváltoztatott. Klisékre ne is számítsunk: nincs szerelem és boldogság, nincs szőke herceg fehér lovon, csak az időnként fájdalmas valóság.

Aki ódzkodik a japán nevektől (mint én), azt megnyugtatom: maximum 7 főszereplő van, akiket az írónő olyan szép lassan fűz a regényébe, hogy van időnk nagyjából kiismerni és megjegyezni. Mellesleg az egész történetet az egyes szereplők szemszögéből ismerhetjük meg, és az egyes szempontok egy láncként fonódnak össze. Olyan jól van megírva, hogy alig vártam hogy kezembe foghassam és végre olvashassam.

Érthető nyelvezetű, nem mindennapi regény. Leginkább egy sötét gyémánthoz tudnám hasonlítani. Happy endre ne is számítsunk!



 

Hasonló cikkek:

- Plasztikai műtét bármi áron?
- Miért veszélyes a netes társkeresés?
- A vörös sál

 


Könyv adatai:

- Kiadó: Kelly Kft.
- Oldalszám: 414
- Borító: puhatáblás, ragasztókötött
- ISBN: 9789639943223
- Megjelenés: 2009